Список аниме
Некий научный Рейлган Toaru Kagaku no Railgun
| страна | Япония |
| жанр | приключения, комедия, фантастика |
| тип | ТВ (24 эп. + 2 спэшла), 25 мин. |
| период выхода | 03.10.2009/20.03.2010 |
| режиссер | Нагай Тацуюки |
| по манге | To Aru Kagaku no Railgun |
Исполнитель: Elisa
Время: 00:03:35 Последний раз заказывали: 2022-09-09 05:47:02 ТрекSmile -You and Me-
« Вернуться к списку треков
Время: 00:03:35 Последний раз заказывали: 2022-09-09 05:47:02 ТрекSmile -You and Me-
Текст песни (ромадзи)
Here’s my heart, no need to worry The stars above, shine bright in the night Just call my name if you’re feeling blue Cheer up, I’ll be with you Here’s your heart, I’m not feeling lonely We can make it, hope our dreams will all come true Go on, smile for you and me Just a little more time Let’s stay together, my friend Won’t you tell me why Let me know what makes you cry One day in your life Don’t you know things can change, my friend Won’t you dry your eyes Someday you will find your light Shining, jumping, singing, dreaming, growing… So just the way you are Here’s my heart, no need to hurry ‘Cause no one can take away your right In every case, you can break through Realize, I think of you Here’s your heart, happy-go-lucky We can make it, hope our dreams will all come true Go on, smile for you and me Even if you lose your way Remember, live for today Set your spirit free That’s the only way to be Believe in yourself Here’s my heart, no need to worry The stars above, shine bright in the night Just call my name if you’re feeling blue Cheer up, I’ll be with you Here’s your heart, I’m not feeling lonely We can make it, hope our dreams will all come true Go on, smile for you and me
Перевод песни
Вот моё сердце, не нужно беспокоиться. Звёзды над нами сияют ярко в ночи. Просто позови меня по имени, если тебе грустно. Взбодрись, я буду с тобой. Вот твоё сердце, я не чувствую себя одинокой. Мы можем сделать это, надеюсь, что все наши мечты сбудутся. Продолжай улыбаться себе и мне. Просто ещё немного дольше Давай останемся вместе, мой друг. Ты не скажешь мне, почему… Позволь мне узнать, что заставляет тебя плакать? Это один день твоей жизни. Разве ты не знаешь, что вещи могут меняться, мой друг? Не могла бы ты вытереть свои глаза? Когда-нибудь ты найдёшь свой свет. Сияешь, прыгаешь, поёшь, мечтаешь, растёшь… Поэтому то такая ты и есть. Вот моё сердце, не нужно спешить. Потому что никто не может отнять твоё право. В каждом случае ты можешь прорваться. Пойми, что я думаю о тебе. Вот твоё сердце, я чувствую себя беззаботной. Мы можем сделать это, надеюсь, что все наши мечты сбудутся. Продолжай улыбаться себе и мне. Даже если собьёшься с пути, Помни, что живём сегодняшним днём. Освободи свою душу – Это единственный способ Поверить в себя. Вот моё сердце, не нужно беспокоиться. Звёзды над нами сияют ярко в ночи. Просто позови меня по имени, если тебе грустно. Взбодрись, я буду с тобой. Вот твоё сердце, я не чувствую себя одинокой. Мы можем сделать это, надеюсь, что все наши мечты сбудутся. Продолжай улыбаться себе и мне. Русский перевод с японского: Просветленный
Аниме радио Anison.FM – это музыкальное развлекательное онлайн радио, созданное специально для анимешников. Здесь каждый может не только слушать аниме радио, но и заказать свою музыку, ту, что нравятся именно ему, и она мгновенно попадет в эфир. Регулярные программы, самые актуальные новости мира аниме и Японии, игры и викторины, живое общение со слушателями – все это вы сможете услышать только на аниме радио Anison.FM!
РАДИОСЛУШАТЕЛЕЙ:
96.461
6
ИНТЕРЕСНЕЙШИХ
ПРОГРАММ 376 ПЕСЕН
ЕЖЕДНЕВНО
ПРОГРАММ 376 ПЕСЕН
ЕЖЕДНЕВНО
ВЫПОЛНЕНО
1.655.067
ЗАЯВОК
2850
АНИМЕ,
17824
ТРЕКОВ В КАТАЛОГЕ
