Текст песни (ромадзи)
Takusu tamashii yo
Tsunagu tamashii yo
Ten wo habataku hikari
Yumi ni tsugaeyou
Nanoku no ai wo kasane
Warera wa toki wo kasanete
Gensho no kodou no uta e to
Warerai wa ima kaeru
Tsumugu tamashii yo
Ude ni tsutsumarete
Taiyou no you ni tsuyoku
Tsuki no you ni yasashiku
Wakitatsu mirai
Monogatari wa owari e
Soshite mata saku no darou
Kiseki wa yagate rekishi e to
Hokori kirameku darou
Nanoku no ai wo kasane
Warera wa toki wo kasanete
Kiseki wa yagate rekishi e to
Hokori kirameku darou
Hibiki nariwataru
Oto wo kanadeyou
Hitorikiri no uta de wa
Shirabe ni wa tooku
Hajimari no babel to wa
Sore wa tada no kaze datta
Hoshi no ubugoe ga kawashita
Sabishisa no puronaun
Перевод песни
Вверенные нам души,
Связывающие нас души,
Вложите в наши луки свой свет,
Расправляющий свои крылья в небесах!
Собирая сотни миллионов любовных чувств,
Мы продолжаем складывать наше время.
Но теперь мы вернёмся
К исконной песне наших сердцебиений!
Сплетаемая нами душа,
Будучи в объятиях наших рук,
Ты будешь сильна как солнце
И нежна как луна!
Бурное будущее ведёт
Нашу историю к своему концу…
Но потом она наверняка опять расцветёт.
Со временем наше чудо, став историей,
Наверняка вспыхнет с гордостью.
Собирая сотни миллионов любовных чувств,
Мы продолжаем складывать наше время.
Но со временем наше чудо, став историей,
Наверняка вспыхнет с гордостью!
Давайте извлечём звуки,
Которые разнесутся повсюду эхом.
С нашими сольными песнями
Они вдали сольются в общую мелодию!
Вавилонская песнь начала,
Она была просто обычным ветерком.
Но новорожденные крики звёзд пересеклись,
Став вторым именем одиночества!