Sakamichi no Melody - ANISON.FM - аниме радио #1 в России

страна	Япония
жанр	романтика, драма, музыкальный
тип	ТВ (12 эп.), 25 мин.
период выхода	13.04.2012/29.06.2012
режиссер	Ватанабэ Синъитиро
по манге	Sakamichi no Apollon

Исполнитель: Yuki
Время: 00:04:43
Последний раз заказывали: 2025-05-10 22:38:23 ТрекSakamichi no Melody

« Вернуться к списку треков

Текст песни (ромадзи)

Doushiyou anata ni deau made no watashi wasurechattawa.
kaze wa hoho wo naderu.
lullaby of Birdland sakamichi kerinagara tayorinai kage wa nobiru.
owaranai natsuyasumi mitaine pool ni shinobikonderu kibunn.
nee ... no mama oyogouyo haneru!!
shougekiteki yuuwaku spiral kono mune wo tsukisasu beat wa strange.
sorewa patto moete kieteshimauno
sanzan na hibi mo joutou dress up.
swing ... high na speed surround,
sorewa nanteiu dance? tomaranaino.
ikanaide mimi ni karamitsuite mou hanarenaiyo.
melody wa koi mitaida.

......................................................

Я уже успела забыть, какой была пока не встретила тебя
Бриз морской ласкает щеки.
Забираюсь в гору;
Тень растет за мной не спеша
Где то в ритме колыбельной.
Как я хочу сбежать от затянувшейся жары,
Забраться поближе к бассейну,
"А не прыгнуть ли в него прямо в одежде?"
Вот это предложенье
Забилось сердце в странном ритме
И так же быстро замерло оно.
Мрак в душе моей сменился светом,
Со свингом стало все совсем другим
Что за чудный танец, кружимся нон стоп!
Знаю я, что теперь , останется мелодия со мной
Навсегда!!!!
Словно любовь!

Перевод песни

 Ты так изменил меня, что я не помню,
какой была до нашей встречи.
Ветерок ласкает наши лица.
Колыбель бесплодных земель...

Чем дальше мы спускаемся по склону, 
тем длиннее наши тени.
Это похоже на бесконечные летние каникулы.
Словно мы плещемся в бассейне.
Да, давай плавать, не снимая одежды. Прыгай!

Это лихой виток искушения.
Мое сердце пронзает ритм. Странно.
Он исчезает быстро как вспышка.
Даже если день плохой, я наряжаюсь
и танцую, свингуя. Музыка наполняет меня.

Что это за танец?  Я не могу остановится.

ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА КАТАЛОГ ПЕСЕН ВИДЖЕТЫ СТАТИСТИКА

Аниме радио Anison.FM – это музыкальное развлекательное онлайн радио, созданное специально для анимешников. Здесь каждый может не только слушать аниме радио, но и заказать свою музыку, ту, что нравятся именно ему, и она мгновенно попадет в эфир. Регулярные программы, самые актуальные новости мира аниме и Японии, игры и викторины, живое общение со слушателями – все это вы сможете услышать только на аниме радио Anison.FM!

РАДИОСЛУШАТЕЛЕЙ: 96.460

6 ИНТЕРЕСНЕЙШИХ
ПРОГРАММ 376 ПЕСЕН
ЕЖЕДНЕВНО

ВЫПОЛНЕНО 1.654.887 ЗАЯВОК

2850 АНИМЕ, 17824 ТРЕКОВ В КАТАЛОГЕ