ГЛАВНАЯ КАТАЛОГ
СЛУШАТЕЛЕЙ НА САЙТЕ: 169
Konuko — Toumei Elegy 169 чел. 3:03
Осталось: 3:03
Konuko Toumei Elegy
ЗАКАЗАТЬ ПЕСНЮ
Аниме
Трек
Артист

Список аниме

Oban, Star-Racers
(Обан: звёздные гонки)
Obey Me!
(Повинуйся мне!)
OcculticNine
(Оккультная девятка)
Ochikobore Fruit Tart
(Отикоборэ: Фруктовый пирог)
Oda Cinnamon Nobunaga
(Ода Корица Нобунага)
Oda Nobuna no Yabou
(Великие помыслы Оды Нобуны)
Odd Taxi
(Необычное такси)
Ojou to Banken-kun
(Девушка и её сторожевой пёс)
Okane ga Nai!
(Денег нет!)
Okashi na Sabaku no Suna to Manu
(Суна и Ману в сладкой пустыне)
Okashi na Tensei
(Сладкое перевоплощение)
Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru
(Девушка, в которую я влюбился на Окинаве)
Okusama ga Seitokaichou!
(Моя жена - президент студенческого совета!)
Okusama wa Joshikousei
(Жена-школьница)
Omae wa Mada Gunma o Shiranai
(Чувак, ты еще не знаешь Гумму!)
Omamori Himari
(Защитница Химари)
Omoi no Kakera
(Осколки воспоминаний)
Omoi, Omoware, Furi, Furare
(Любит - не любит)
Omoide no Marnie
(Воспоминания Марни)
Omoide Poro-poro
(Ещё вчера)
On Air Dekinai!
(Мы не можем выйти в прямой эфир!)
One Off
(Случай)
One Outs
(Один на вылет)
One Piece
(Ван-Пис)
One Punch Man
(Ванпанчмен)
One Room
(Из одной комнаты)
One Room, Hiatari Futsuu, Tenshi-tsuki.
(Студия, солнечная сторона, есть ангел)
Onee-chan ga Kita
(Сестра без приглашения)
Onegai Teacher
(Пожалуйста! Учитель)
Onegai Twins
(Пожалуйста! Близнецы)
Ongaku Shoujo
(Музыкальные девочки)
Onigamiden
(Онигамиден)
Onigiri
(Онигири)
Onihei
(Онихэй)
Onii-chan Dakedo Ai Sae Areba Kankei Nai yo ne!
(Мой комплекс братика морали не остановить!)
Onii-chan no Koto Nanka Zenzen Suki Janain Dakara ne!!
(Я вовсе не люблю своего старшего брата!!)
Oniichan wa Oshimai!
(Я стал сестрой!)
Onipan!
(Онипан!)
Onmyouji
(Оммёдзи)
Onsen Yousei Hakone-chan
(Хаконэ-чан - юный дух горячих источников)
Ooedo Rocket
(Салюты Эдо)
Ookami Kakushi
(Унесённые волками)
Ookami Kodomo no Ame to Yuki
(Волчьи дети Амэ и Юки)
Ookami Shoujo to Kuro Ouji
(Волчица и чёрный принц)
Ookami to Koushinryou
(Волчица и пряности)
Ookami-san to Shichinin no Nakama-tachi
(Волчица и Семеро друзей)
Ookami-san wa Taberaretai
(Я хочу, чтобы меня съел волк)
Ookiku Furikabutte
(Замахнись сильнее)
Oomuro-ke Dear Sisters
(Сестры Омуро)
Ooya-san wa Shishunki!
(Домовладелица в пубертатном периоде!)
Ooyuki Umi no Kaina
(Кайна в великом Снежном море)
Opus.Colors
(Опус. Цвета)
Orange
(Орендж)
Ore dake Haireru Kakushi Dungeon
(Сильнейший герой, обученный в тайном подземелье)
Ore dake Level Up na Ken
(Поднятие уровня в одиночку)
Ore ga Suki na no wa Imouto Dakedo Imouto ja Nai
(Люблю я младшую сестру, вот только не сестра она)
Ore Monogatari!!
(Моя история!!)
Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai
(Ну не может сестренка быть такой милой)
Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru
(Между двух огней - девушка и моя подруга)
Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Lovecome o Zenryoku de Jama Shiteiru
(Проклятие мультивыбора превратило мою жизнь в ад)
Ore wa Subete wo Parry suru: Gyaku Kanchigai no Sekai Saikyou wa Boukensha ni Naritai
(Я парировал всё время, чтобы стать сильнейшим авантюристом)
Ore, Twintail ni Narimasu.
(Я буду хвостики носить!)
Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai
(Мы - бескрылые)
Oreca Battle
(Битвы Ореки)
Orenchi no Furo Jijou
(Хаос в Ванной)
Oresuki: Are You the Only One Who Loves Me
(Ты единственная, кто любит Великого Меня?!)
Orient
(Ориент)
Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru
(Глупый ангел пляшет с демоном)
Osake wa Fuufu ni Natte kara
(Алкоголь для супружеской пары)
Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy
(Ромком, в котором подруга детства ни за что не проиграет)
Oshi ga Budoukan Itte Kuretara Shinu
(Если мой кумир споёт на Будокане, то я умру)
Oshi no Ko
(Звёздное дитя)
Oshiete Hokusai! The Animation
(Научите, Хокусай!)
Oshiete! Galko-chan
(Ответь мне, Галко-чан!)
Osomatsu-san
(Осомацу-сан)
Otogi Zoshi
(Отогидзоси)
Otogi-Juushi Akazukin
(Сказочный мушкетер Красная Шапочка)
Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta...
(Моя реинкарнация в отомэ-игре в качестве главной злодейки)
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu
(В симуляторе свиданий: Нелёгкая жизнь мобов)
Otome wa Boku ni Koishiteru
(Девушка влюбилась в старшую сестру)
Otome Youkai Zakuro
(Девушка-демон Дзакуро)
Otonari ni Ginga
(Галактика по соседству)
Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken
(Ангел по соседству меня балует)
Ouran Koukou Host Club
(Хост-клуб Оранской школы)
Ousama Game The Animation
(Королевская игра)
Ousama Ranking
(Рейтинг короля)
Oushitsu Kyoushi Haine
(Королевский репетитор)
Outbreak Company
(Мятежная компания)
OverDrive
(Ускорение)
Overlord
(Повелитель)
Overtake!
(Обгон!)
Owari no Seraph
(Последний Серафим)
Owarimonogatari
(Финальные истории)
Ozmafia!!
(Озмафия!!)
Ozuma
(Озма)
Девушка-демон Дзакуро Otome Youkai Zakuro
странаЯпония
жанрприключения, мистика, романтика
типТВ (13 эп.), 25 мин.
период выхода05.10.2010/28.12.2010
режиссерКон Тиаки
по мангеOtome Youkai Zakuro
Исполнитель: Kana Hanazawa
Время: 00:02:49
Последний раз заказывали: 2025-08-01 10:25:20 ТрекBenibana no Otome Uta
« Вернуться к списку треков
Текст песни (ромадзи)

 watasha hana ka chouchou ka oni ka
aware mi mo yo mo araryou mono ka
beni no kawari ni sasu no wa yaiba ja
tanto homete kudashanse

watasha saku hana saite ureshi ya
aware itsuka wa chiriyuku mo hana
en wa kireru ga ano ko wa kirenu
kirerya jigoku ga fueteyuku

watasha karehana oni no tsubomi ja
tomete tomaranu irozuku chiiro ja
beni mo ano ko mo washi ni wa iranu
itsuka tsubomi ni modoryanse 

Перевод первой строфы (Благодарность Silver'у (Kage Project)):

Цветок ли я? Может бабочка? А может демон?
Несчастья в мире. Жестокость - им ответ?
Просто ссора, а потом меч в руке. 
Оцени мои труды. Браво, браво, браво!
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА КАТАЛОГ ПЕСЕН ВИДЖЕТЫ СТАТИСТИКА

Аниме радио Anison.FM – это музыкальное развлекательное онлайн радио, созданное специально для анимешников. Здесь каждый может не только слушать аниме радио, но и заказать свою музыку, ту, что нравятся именно ему, и она мгновенно попадет в эфир. Регулярные программы, самые актуальные новости мира аниме и Японии, игры и викторины, живое общение со слушателями – все это вы сможете услышать только на аниме радио Anison.FM!

© 2013-2025   Все права защищены. По всем вопросам estetica@anison.fm Discord-канал discord.com
РАДИОСЛУШАТЕЛЕЙ:   96.376
6 ИНТЕРЕСНЕЙШИХ
ПРОГРАММ    376 ПЕСЕН
ЕЖЕДНЕВНО
ВЫПОЛНЕНО   1.647.764   ЗАЯВОК
2825 АНИМЕ,       17703 ТРЕКОВ В КАТАЛОГЕ
Чат Очередь заказов Регистрация Вход
Осталось:
×