ГЛАВНАЯ КАТАЛОГ
СЛУШАТЕЛЕЙ НА САЙТЕ: 198
Helck — HELP 198 чел. 2:00
Осталось: 2:00
Helck HELP
ЗАКАЗАТЬ ПЕСНЮ
Аниме
Трек
Артист

Список аниме

K Project
(Проект Кей)
K-ON!
(Кэйон!)
Kabukibu!
(Клуб кабуки)
Kabukichou Sherlock
(Шерлок из Кабуки-тё)
Kabushikigaisha Magi-Lumiere
(Компания Маги-Люмьер)
Kagami no Kojou
(Одинокий замок в Зазеркалье)
Kage Kara Mamoru!
(Мамору выходит из тени!)
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!
(Восхождение в тени)
Kageki Shoujo!!
(Девушка из оперы)
Kagihime Monogatari
(История принцессы ключа)
Kaginado
(Кагинадо)
Kaguya-hime no Monogatari
(Сказка о принцессе Кагуя)
Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen
(Кагуя: В любви как на войне)
Kai Byoui Ramune
(Доктор Рамунэ - специалист по таинственным болезням)
Kaiba
(Кайба)
Kaibutsu Oujo
(Принцесса чудовищ)
Kaichou wa Maid-sama!
(Президент - горничная!)
Kaidan Restaurant
(Ресторан Ужасов)
Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi
(Маг-целитель: Новый старт)
Kaii to Otome to Kamikakushi
(Мистика, юные девы и загадочное исчезновение)
Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san
(Куроицу из отдела сверхчеловеческого развития)
Kaijuu 8 Gou
(Кайдзю номер 8)
Kaijuu Girls
(Девушки-кайдзю)
Kaijuu no Kodomo
(Дети моря)
Kaikan Phrase
(Чувственные слова)
Kaiko Sareta Ankoku Heishi 30-dai no Slow na Second Life
(Неспешная жизнь уволенного тёмного солдата 30-ти лет)
Kaitou Joker
(Загадочный Джокер)
Kaitou Queen wa Circus ga Osuki
(Королева Воров любит цирк)
Kaitou Tenshi Twin Angel
(Двойной Ангел)
Kaizoku Oujo
(Фена: Принцесса пиратов)
Kakegurui
(Безумный азарт)
Kakkou no Iinazuke
(Обручённые кукушками)
Kakuchou Shoujo Kei Trinary
(Девушки дополненной реальности)
Kakumeiki Valvrave
(Вальврэйв Освободитель)
Kakuriyo no Yadomeshi
(Повар небесной гостиницы)
Kakushigoto
(Скрытые вещи)
Kakushite! Makina-san!!
(Прячься, Макина!)
Kaleido Star
(Огни Пёстрой Арены)
Kamen no Maid Guy
(Горничный в маске)
Kami Kuzu Idol
(Богиня идола-мерзавца)
Kami no Tou
(Башня Бога)
Kami nomi zo Shiru Sekai
(Одному лишь Богу ведомый мир)
Kami wa Game ni Uete Iru.
(Богиня жаждет игр)
Kami-tachi ni Hirowareta Otoko
(Избранный богами)
Kamiarizuki no Kodomo
(Дитя месяца богов)
Kamichama Karin
(Маленькая богиня Карин)
Kamichu
(Богиня-школьница)
KamiErabi
(Избрание божества)
Kamigami no Asobi
(Забавы Богов)
Kamikaze Kaitou Jeanne
(Воровка-камикадзе Жанна)
Kaminaki Sekai no Kamisama Katsudou
(Как быть богу в мире без богов?)
Kamisama Dolls
(Божественные куклы)
Kamisama Hajimemashita
(Очень приятно, Бог)
Kamisama Kazoku
(Божественная семейка)
Kamisama ni Natta Hi
(День, когда я стала богом)
Kamisama no Inai Nichiyoubi
(Воскресенье без Бога)
Kamisama no Memochou
(Блокнот Бога)
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri
(Рон Камонохаси: Невменяемый детектив)
Kampfer
(Кемпфер)
Kanamemo
(Записки Каны)
Kanata no Astra
(Астра, затерянная в космосе)
Kandagawa Jet Girls
(Кандагава: Девушки на гидроциклах)
Kannagi: Crazy Shrine Maidens
(Хранительницы: веселые девчата)
Kannazuki no Miko
(Жрица Луны, жрица Солнца)
Kanojo ga Flag o Oraretara
(Если бы я сломал её флаг)
Kanojo ga Koushaku-tei ni Itta Riyuu
(Невеста герцога по контракту)
Kanojo mo Kanojo
(Мои девушки)
Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows
(Она и ее кот: Все течет)
Kanojo, Okarishimasu
(Девушка на час)
Kanokon
(Канокон)
Kanon
(Канон)
Kanpeki Sugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru
(Соседнему королевству продали святую, помолвку которой разорвали из-за того, что она стала слишком совершенной)
Kantai Collection
(Флотская коллекция)
Kara no Kyoukai
(Граница пустоты)
Kara no Shoujo
(Девушка в скорлупе)
Karakai Jouzu no Takagi-san
(Озорная Такаги)
Karakuri Circus
(Цирк марионеток)
Karakuri Zoushi Ayatsuri Sakon
(Рассказы кукловода Сакона)
Karas
(Карас)
Karasu wa Aruji wo Erabanai
(Ворон не выбирает господина)
Kareshi Kanojo no Jijou
(С его стороны - с ее стороны)
Karigurashi no Arrietty
(Ариэтти из страны лилипутов)
Karin
(Карин)
Karneval
(Карнавал)
Kashimashi: Girl Meets Girl
(Касимаси: Девушка встречает девушку)
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru
(Старик из деревни становится Святым мечом)
Katanagatari
(Истории мечей)
Katekyo Hitman Reborn!
(Учитель-мафиози Реборн!)
Katsugeki: Touken Ranbu
(Танец мечей)
Katsute Kami Datta Kemono-tachi e
(Отвергнутый священный зверь)
Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita.
(Волшебница и злой офицер)
Katte ni Kaizou
(Киберэгоист Кайдзо)
Kawagoe Boys Sing
(Поют мальчики из Кавагоэ)
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
(Моя девушка не только милая)
Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka
(Влюбишься ли ты в извращенку, если она милая?)
Kawaisugi Crisis
(Слишком милый кризис)
Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru
(Почувствуй ветер)
Kaze no Shoujo Emily
(Ветер Эмили)
Kaze no Stigma
(Печать ветра)
Kaze no Tani no Nausicaa
(Навсикая из Долины Ветров)
Kaze no Youjinbou
(Телохранитель ветра)
Kaze Tachinu
(Ветер крепчает)
Keijo!!!!!!!!
(Кэйджо!!!!!!!!)
Keiken Zumi na Kimi to, Keiken Zero na Ore ga, Otsukiai Suru Hanashi.
(Искушённая ты и незрелый я)
Keishichou Tokumubu Tokushu Kyouakuhan Taisakushitsu Dainanaka: Tokunana
(Специальный отдел криминальных расследований: Токунана)
Kekkai Sensen
(Фронт кровавой блокады)
Kekkaishi
(Заградители)
Kekkon Suru tte, Hontou desu ka
(Вы правда женитесь?)
Kekkon Yubiwa Monogatari
(Легенда свадебных колец)
Kemeko Deluxe
(Кэмэко Делюкс!)
Kemono Friends
(Друзья-зверушки)
Kemono Jihen
(Инцидент Кэмоно)
Kemono no Souja Erin
(Заклинательница зверей Эрин)
Kemonozume
(Когти Зверя)
Kemurikusa
(Дымная трава)
Ken En Ken: Aoki Kagayaki
(Меч Жёлтого императора. Бледное сияние)
Kengan Ashura
(Кэнган Асура)
Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja
(Она представилась как ученик мудреца)
Kenja no Mago
(Внук мудреца)
Kenka Banchou Otome: Girl Beats Boys
(Боевой главарь банды: Девушка бьет парней)
Kenka Dokugaku
(Борьба в прямом эфире)
Kenkou Zenrakei Suieibu Umishou
(Умисё)
Kenran Butou Sai
(Рассвет Марса)
Kenzen Robo Daimidaler
(Звуковой Робот Даймидалер)
Keppeki Danshi! Aoyama-kun
(Чистюля Аояма-кун)
Kiba
(Киба)
Kiddy Grade
(Детское подразделение)
Kidou Senkan Nadesico
(Крейсер Надэсико)
Kidou Senshi Gundam
(Мобильный воин Гандам)
Kidou Senshi Gundam 00
(Мобильный воин Гандам 00)
Kidou Senshi Gundam Age
(Мобильный воин гандам новая эпоха)
Kidou Senshi Gundam Seed
(Мобильный воин Гандам: Поколение)
Kidou Senshi Gundam Unicorn
(Мобильный воин Гандам Единорог)
Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX
(Мобильный воин Гандам: Джиквакс)
Kidou Senshi Gundam: Suisei no Majo
(Мобильный воин Гандам: Ведьма с Меркурия)
Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans
(Мобильный воин Гандам: Железнокровные сироты)
Kidou Senshi Gundam: The Origin
(Мобильный воин Гандам: Исток)
Kidou Senshi Zeta Gundam
(Мобильный воин Зета Гандам)
Kidou Shinsengumi Moeyo Ken
(Разящий меч нового Синсэнгуми)
Kidou Tenshi Angelic Layer
(Арена Ангелов)
Kiitarou Shounen no Youkai Enikki
(Юный Китаро и дневник о ёкаях)
Kijin Gentoushou
(Хроники людей и демонов)
Kikansha no Mahou wa Tokubetsu Desu
(Магия вернувшегося должна быть особенной)
Kikoushi Enma
(Благородный демон Энма)
Kill la Kill
(Убей или Умри)
Kill Me Baby!
(Убей меня, детка)
Killing Bites
(Смертельный укус)
Kimagure Orange Road
(Капризы Апельсиновой улицы)
Kimetsu no Yaiba
(Клинок, рассекающий демонов)
Kimi dake ni Motetainda.
(Я хочу стать лучшим для тебя одной)
Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de
(Ты хозяин, я слуга)
Kimi ga Nozomu Eien
(Беспокойные сердца)
Kimi ni Todoke
(Дотянуться до тебя)
Kimi no Iro
(Твой цвет)
Kimi no Iru Machi
(Город в котором ты живешь)
Kimi no Koe wo Todoketai
(Задушевный голос)
Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100 Nin no Kanojo
(100 девушек, которые очень сильно любят тебя)
Kimi no Na wa.
(Твоё имя)
Kimi no Suizou o Tabetai
(Я хочу съесть твою поджелудочную)
Kimi to Boku
(Ты и я)
Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen
(Последнее поле брани между тобой и мной)
Kimi to, Nami ni Noretara
(Оседлав волну с тобой)
Kimi wa Houkago Insomnia
(Бессонница после школы)
Kimi wa Kanata
(За гранью моего мира)
Kimi wa Meido-sama.
(Ты горничная)
KimiKiss Pure Rouge
(Первый Поцелуй)
Kimitachi wa Dou Ikiru ka
(Как поживаете?)
Kin no Kuni Mizu no Kuni
(Страна золота, страна воды)
Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns
(Расследования Киндаичи возвращаются)
King of Bandit Jing
(Приключения Джинга)
King of Prism: Shiny Seven Stars
(Король призмы: Семь сияющих звёзд)
King's Raid: Ishi wo Tsugumono-tachi
(Королевский рейд: Наследники воли)
Kingdom
(Царство)
Kiniro Mosaic
(Золотая Мозаика)
Kiniro no Corda
(Золотая струна)
Kino no Tabi
(Путешествие Кино)
Kinoko Inu
(Грибной щенок)
Kinsou no Vermeil
(Вермей в золотом)
Kiratto Pri-chan
(Блистательная При-чан)
Kisaki Kyouiku kara Nigetai Watashi
(Я та, кто пытается избежать обучения для принцесс)
Kiseijuu
(Паразит)
Kishin Houkou Demonbane
(Демонбэйн)
Kishin Taisen Gigantic Formula
(Боги-машины: Формула гигантов)
Kishuku Gakkou no Juliet
(Джульетта из школы-интерната)
Kiss Dum: Engage Planet
(Немой поцелуй: Обрученная планета)
KissXsis
(Поцелуй Сестёр)
Kita e: Diamond Dust Drops
(На север за алмазной пылью)
Kitakubu Katsudou Kiroku
(Хроники клуба Возвращение домой)
Kitsune no Koe
(Голос лисицы)
Kitsutsuki Tanteidokoro
(Детективное агентство Дятел)
Kiznaiver
(Кизнайвер)
Kizumonogatari
(Истории ран)
Kizuna no Allele
(Аллели Кидзуны)
Knight's and Magic
(Рыцари и магия)
Kobato
(Кобато.)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
(Дракон-горничная Кобаяши)
Kochouki: Wakaki Nobunaga
(Прекрасная бабочка: Юный Нобунага)
Kodomo no Jikan
(Детское время)
Kodomo no Omocha
(Детская игрушка)
Koe de Oshigoto!
(Работа для голоса!)
Koharu Biyori
(Мой любимый робот)
Koi Kaze
(Ветер любви)
Koi Suru Asteroid
(Влюблённый астероид)
Koi to Producer: Evol x Love
(Любовь и продюсер)
Koi to Senkyo to Chocolate
(Любовь, выборы и шоколад)
Koi to Uso
(Любовь и ложь)
Koi to Yobu ni wa Kimochi Warui
(Не называй это любовью!)
Koi wa Ameagari no You ni
(Любовь похожа на прошедший дождь)
Koi wa Futago de Warikirenai
(Любовь неделима между близнецами)
Koi wa Sekai Seifuku no Ato de
(Любовь после порабощения мира)
Koihime Musou
(Несравненная Принцесса Любви)
Koisuru Tenshi Angelique
(Влюблённый Ангел Анжелика)
Koitabi
(Путь Любви)
Kokkoku
(Миг за мигом)
Kokoro Connect
(Связь сердец)
Kokoro ga Sakebitagatterunda
(Сердцу хочется кричать)
Kokoro Toshokan
(Библиотека Кокоро)
Kokuriko-zaka kara
(Со склонов Кокурико)
Komi-san wa, Comyushou desu.
(У Коми проблемы с общением)
Komori-san wa Kotowarenai!
(Комори-сан не может отказать!)
Konbini Kareshi
(Парни из магазинчика)
Konjiki no Gash Bell
(Златовласый Гаш Белл)
Konnichiwa Anne: Before Green Gables
(Здравствуй, Энн! Что было до Зеленых Крыш)
Kono Aozora ni Yakusoku wo
(Обещание этому синему небу)
Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru!
(С этим клубом точно что-то не так!)
Kono Danshi Ningyo Hiroimashita
(Этот парень поймал русала)
Kono Danshi Sekka ni Nayandemasu
(Этот парень боится превратиться в камень)
Kono Danshi Uchuujin to Tatakaemasu
(Этот парень может сражаться с пришельцами)
Kono Healer, Mendokusai
(Этот противный целитель!)
Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu
(Ты умеешь хранить секреты?)
Kono Koi de Hanaji wo Tomete
(Убивая скуку)
Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai
(Этот ужасный и прекрасный мир)
Kono Naka ni Hitori Imoto ga Iru
(Одна из них моя сестра!)
Kono Oto Tomare!
(Задержите этот звук!)
Kono Sekai no Katasumi ni
(На все стороны света)
Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film
(Как наслаждаться этим миром: Секретная история. Фильм)
Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru
(Этот мир слишком несовершенен)
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
(Да благословит взрыв сей расчудесный мир!)
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
(Этот замечательный мир!)
Konohana Kitan
(Загадочная история Коноханы)
Konoyo no Hate de Koi o Utau Shoujo Yu-No
(Юно)
Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu
(Я прибрал к рукам девушку)
Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi
(Ледяной парень и его спокойная коллега)
Kore ga Watashi no Goshujin-sama
(Он мой хозяин)
Kore wa Zombie Desu ka
(Уж не зомби ли это?)
Koroshi Ai
(Убийственная любовь)
Koroshiya-san: The Hired Gun
(Господин Убийца)
Kotonoha no Niwa
(Сад изящных слов)
Kotoura-san
(Котоура-сан)
Koufuku Graffiti
(Граффити Счастливой Кухни)
Koukaku no Pandora
(Пандора в малиновой оболочке)
Koukaku no Regios
(Хромированный Региос)
Koukyuu no Karasu
(Ворона императорского гарема)
Kousetsu Hyaku Monogatari
(Реквием из Тьмы)
Koutetsu Sangokushi
(Стальные Хроники Царств)
Koutetsujou no Kabaneri
(Кабанери железной крепости)
Kouya no Kotobuki Hikoutai
(Пустынная эскадрилья Котобуки)
Kowarekake no Orgel
(Полусломанная музыкальная шкатулка)
Kowloon Generic Romance
(Обычный роман в Коулуне)
Koyomimonogatari
(Истории Коёми)
Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregoto Tsukai
(Обезглавливающий цикл: Синий савант и Повелитель бессмыслиц)
Kubo-san wa Mob o Yurusanai
(Кубо не признает меня мобом)
Kud Wafter
(Куд Вафтер)
Kujira no Kora wa Sajou ni Utau
(В песках поющие китята)
Kuma Kuma Kuma Bear
(Ми-ми-ми-мишка)
Kumamiko
(Жрица и медведь)
Kumichou Musume to Sewagakari
(Дочка босса и её нянька)
Kumo Desu ga, Nanika?
(Да, я паук, и что?)
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho
(За облаками)
Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi
(Тайна куноити Цубаки)
Kuragehime
(Принцесса-медуза)
Kurau Phantom Memory
(Курау: Призрак воспоминаний)
Kurenai
(Курэнай)
Kuro no Shoukanshi
(Чёрный призыватель)
Kuro no Sumika: Chronus
(Чёрные сущности: Хронус)
Kurogane no Linebarrels
(Стальные Лайнбаррели)
Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai
(Мэдака Куроива не понимает моей привлекательности)
Kurokami
(Тёмная богиня)
Kuroko no Basuke
(Баскетбол Куроко)
Kuromajo-san ga Tooru
(А вот и чёрная колдунья!!)
Kuromukuro
(Чёрная сталь)
Kuroshitsuji
(Темный дворецкий)
Kurozuka
(Куродзука)
Kuruneko
(Кошачьи истории)
Kusuriya no Hitorigoto
(Монолог фармацевта)
Kuttsukiboshi
(Звёзды, сияющие вместе)
Kuuchuu Buranko
(Трапеция)
Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan
(Инструктор кандидатов в воздушные боевые маги)
Kuutei Dragons
(Небесные драконы)
Kuzu no Honkai
(Тайные желания отвергнутых)
Kyo no Gononi
(Сегодня в 5-Б классе)
Kyokou Suiri
(Ложные выводы)
Kyoshiro to Towa no Sora
(Кесиро под вечным небом)
Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes
(Холмс из Киото)
Kyou Kara Maou!
(Отныне Мао, король демонов!)
Kyoukai no Kanata
(За гранью)
Kyoukai no Rinne
(Риннэ: Меж двух миров)
Kyoukai Senjou no Horizon
(Горизонт в сердце неизвестности)
Kyoukai Senki
(Воины Пограничья)
Kyouran Kazoku Nikki
(Дневник сумасшедшей семейки)
Kyoushoku Soukou Guyver
(Гайвер)
Kyousougiga
(Шутки Чокнутой Столицы)
Kyuujitsu no Warumono-san
(Выходной злодея)
Kyuuketsu Hime Miyu
(Принцесса-вампир Мию)
Kyuuketsuki Sugu Shinu
(Этот вампир постоянно умирает)
Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusogee Dattara
(Что, если чрезвычайно развитая ролевая игра с полным погружением вызывает большее привыкание, чем реальность)
Темный дворецкий Kuroshitsuji
странаЯпония
жанркомедия, мистика, история
типТВ (24 эп. + эп.-дайджест + OVA), 25 мин.
период выхода03.10.2008/27.03.2009
режиссерСинохара Тосия
Исполнитель: Taku Iwasaki
Время: 00:06:55
Последний раз заказывали: 2024-12-23 05:05:10 ТрекSi deus me relinquit
« Вернуться к списку треков
Текст песни (ромадзи)

 [Латынь]

Si deus me relinquit,
Ego deum relinquo.

Solus oppressus nigram clavem habere potest,
Omnias ianuas praecludo
Sic omnias precationes obsigno.

Sed
qui me defendet?
Ab me terribilissimo ipse.
----------------------------------------------------
[Eng]

If God has forsaken me,
Then I shall forsake God, too.

Only the oppressed may possess a black key,
I close all of the doors
Thus I seal away all of the prayers.

However
who is protecting me?
From the most frightful: myself
-----------------------------------------------------
[Rus]

Если Бог оставил меня,
Тогда я оставилю Бога.

Только угнетенные имеют черный ключ
Я закрою все двери
Этим, я запечатаю все молитвы.

Однако
Кто защищает меня?
От самого себя: я сам

n_jke =)
Перевод песни

 Si deus me relinquit,
Ego deum relinquo.

Solus oppressus nigram clavem habere potest,
Omnias ianuas praecludo
Sic omnias precationes obsigno.

Sed
qui me defendet?
Ab me terribilissimo ipse.

Перевод:

Если Бог оставил меня,
Тогда я тоже оставлю его.

Только угнетаемый может обладать черным ключом;
Я закрою все двери -
Так я навеки запечатаю все свои молитвы.

Но
Кто тогда защитит меня
От самого ужасного - от себя? 

Конечно очень мрачный текст, но  сюжет ему соответствует. Начавшись шутя и играя, сериал в конце оставил свой глубокий след... Ну, падкая я на такие  болезненные истории... каюсь.
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА КАТАЛОГ ПЕСЕН ВИДЖЕТЫ СТАТИСТИКА

Аниме радио Anison.FM – это музыкальное развлекательное онлайн радио, созданное специально для анимешников. Здесь каждый может не только слушать аниме радио, но и заказать свою музыку, ту, что нравятся именно ему, и она мгновенно попадет в эфир. Регулярные программы, самые актуальные новости мира аниме и Японии, игры и викторины, живое общение со слушателями – все это вы сможете услышать только на аниме радио Anison.FM!

© 2013-2025   Все права защищены. По всем вопросам estetica@anison.fm Discord-канал discord.com
РАДИОСЛУШАТЕЛЕЙ:   96.376
6 ИНТЕРЕСНЕЙШИХ
ПРОГРАММ    376 ПЕСЕН
ЕЖЕДНЕВНО
ВЫПОЛНЕНО   1.647.813   ЗАЯВОК
2825 АНИМЕ,       17703 ТРЕКОВ В КАТАЛОГЕ
Чат Очередь заказов Регистрация Вход
Осталось:
×