Unmei wo tomo ni tsumugiaou
Watashitachi no daijina mirai e

Wow Wow Wow…

Kiseki ga aru kagiri akirametakunai
Namida wo nugui ketsui wo arata ni musubu no
Shinjita michi massugu ni susumu dake
Onaji shiawase wo mitai kara

Stay with me izumi no you ni
Stay with you tsukiru koto nai
Futari no omoi no ookisa wa
Kitto (Shining) kitto (Shining)
Mirai wo kaeru 

Mamoritai mono no tame ni ima
Koko e umaretekita
Kimi ga hohoemu tabi ni
Watashi wa tsuyoku nareru no
Sanzameku mune wa yume wo misete
Tagai no shimei ga
Orinasu kizuna wa
Yoru wo koeru chikara to naru
Atsuku atsuku 

Wow Wow Wow… 

Yowasa ni oborekakete mo nigetakunai
Furueru karada wo daite mae wo misueta
Nando demo nando demo tachimukaou
Ikitai to nozonda ano hi kara 

Never alone hana ga saku you ni
Forever one sore wa kirei na
Futari no negai no yukue wa
Kitto (Glowing) kitto (Glowing)
Kako mo irodoru 

Sukuitai mono no tame ni ima
Koko ni sonzai suru no
Kimi ga soba ni iru kara
Watashi wa tsuyoku irareru
Kirameku ibuki wa yume wo koete
Tagai no kotae ga umidasu
Hikari wa Light up…

I need you
Always by your side
I need you
Always by your side 

Kizutsuite mo kizutsukerarete mo ii
Sore demo watashitachi wa ikiteyuku no
Ushinatte mo kanarazu torimodosu made
Dakara mou kono te wo hanasanaide

Kimi to tomo ni miru tame ni tada
Watashi wa tatakau yo
Aisuru sekai no naka de
Utsukushiki ano mirai wo… 

Mamoritai mono no tame ni ima
Koko e umaretekita
Kimi ga hohoemu tabi ni
Watashi wa tsuyoku nareru no
Sanzameku mune wa yume wo misete
Tagai no (shimei ga)
Orinasu (kizuna wa)
Yoru wo koeru chikara to naru
Atsuku atsuku 

Wow Wow Wow…
I never give it up

Давай будем вместе плести нашу судьбу,
Двигаясь в наше драгоценное будущее. 

Воо воо воо… 

Пока я меня есть это чудо, я не хочу сдаваться.
Я вытру свои слёзы и снова наберусь решимости.
Мне просто нужно идти прямо по пути, в который я поверила,
Потому что я хочу увидеть то же счастье, что и ты. 

Оставайся со мной! Они никогда не иссякнут,
Я останусь с тобой! Прямо как родник…
Необъятность наших с тобой чувств,
Я уверена (Сияющие) я уверена (Сияющие)
Изменит будущее. 

Теперь я была рождена здесь
Ради того, что хочу защитить.
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне,
Я могу стать сильнее.
Твоё взволнованное сердце показывает мне мечту.
Наши узы, которые сотканы
Нашим назначением друг по отношению к другу,
Превращаются в силу, чтобы пережить эти ночи…
Страстную, страстную! 

Воо воо воо… 

Я не хочу убегать, даже если буду тонуть в своей слабости.
Обняв своё дрожащее тело, я устремила взор вперёд.
Давай будем бороться снова и снова,
Ведь с того самого дня я захотела жить. 

Никогда не одна! Они красивы так же,
Всегда едины! Как цветут цветы…
Местонахождение наших с тобой желаний
Я уверена (Сияющие) я уверена (Сияющие)
Раскрасит даже прошлое.

Теперь я существую здесь
Ради того, что хочу спасти.
Потому что ты рядом со мной,
Я могу быть сильной.
Твоё мерцающее дыхание выходит за грань мечты.
Свет, который порождает наш ответ друг другу,
Разгорается…! 

Я нуждаюсь в тебе,
Я всегда буду рядом с тобой.
Я нуждаюсь в тебе,
Я всегда буду рядом с тобой.

Даже если я буду ранена тобой и cмогу ранить тебя, ничего страшного,
Ведь мы всё равно продолжим жить,
Пока непременно не вернём себе то, что потеряли.
Поэтому больше никогда не отпускай эту руку! 

Я буду сражаться просто ради того,
Чтобы увидеть вместе с тобой
Прекрасное будущее
В этом мире, который я люблю…

Теперь я была рождена здесь
Ради того, что хочу защитить.
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне,
Я могу стать сильнее.
Твоё взволнованное сердце показывает мне мечту.
Наши узы (которые сотканы)
Нашим назначением (друг по отношению к другу)
Превращаются в силу, чтобы пережить эти ночи…
Страстную, страстную!

Воо воо воо…
Я никогда не откажусь от этого!

Русский перевод с японского: Просветленный