СЛУШАТЕЛЕЙ НА САЙТЕ: 198
HelckHELP 198 чел. 2:21
Осталось: 2:21
Helck HELP

Список аниме

Кагуя: В любви как на войне Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen
странаЯпония
жанркомедия, романтика
типТВ (12 эп.), 25 мин.
период выхода12.01.2019/30.03.2019
режиссерОмата Синъити
по мангеКагуя: В любви как на войне
Исполнитель: Makoto Furukawa
Время: 00:02:36
Последний раз заказывали: 2025-07-18 10:28:30
ТрекMy Nonfiction
« Вернуться к списку треков
Текст песни (ромадзи)

Yeah
Do you want to change your life?
Change your mind
Just going now Just going now
Yeah yeah yeah

Enjinakya aisarenai? ari no mama misen no kowai
Ah kara mata yamete
Nogashiteku zo change your life
Tsuu ka aisaretai? kakushicha tsutawaranai
Kara Try shiteku dake I’m doryoku no tensai

Yowasa wo kakushite iiwake umaku natte
Puraido bakka dekaku natte
Jissai ganjigarame
Life wa fuasshon ja nee
Yame na heart ni kosupure
Sono mama ja omae wa no way ja sakebe honne

Omae wa dare? tada no dorei?
Ore wa mezashiteku akogare no ue no ue
I’m miyuki shirogane narase kokoro no kane
Hoshii mon te ni ireru tame sarakedase

Ore no engi wa akogare no supekku
Kono mama ja itsumademo aisenai myself
Honmono naru tame no suteppu
Itsuka yatsu ni kokurasu tame migaku myself

Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Itsuka fake wo real ni suru dake
Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Yeah Yeah Yeah
Itsuka Change my life Yeah

Kanken eiken torimakutta shikaku
Kokoro wa sankaku dou surya ore wa maru ni naru
Jinsei wa sugoroku wakannee hodo irokoku
Zenkoku toppu toru hodo kimi no kokoro wa tooku

Nani wo tsutaetai no? nani ga shite mitai no?
Picchi rizumu in no katasa yori daiji na koto ga
Arun ja nai no?

Sensu wa zetsubou demo yaru hiphop
Itsumo jama suru seito kaichou no puraido
Sonna mon koeteta saki de shika aenee
Hontou no ore to omae saa sarakedase

Ore no engi wa akogare no supekku
Kono mama ja itsumademo aisenai myself
Honmono naru tame no suteppu
Itsuka yatsu ni kokurasu tame migaku myself

Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Itsuka fake wo real ni suru dake
Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Yeah Yeah Yeah
Itsuka Change my life Yeah

It’s my nonfikushon
It’s my nonfikushon
It’s my nonfikushon
It’s my nonfikushon
Перевод песни

Да.
Ты хочешь изменить свою жизнь?
Измени свой образ мыслей.
Просто двигайся вперёд, просто двигайся вперёд.
Да, да, да.

Будешь ли ты любим, если ты просто исполняешь свою роль? Страшно показать себя таким, какой ты есть.
Ах, вот почему ты опять всё бросил
И убегаешь – измени свою жизнь!
Ты вообще хочешь быть любимым? Если ты спрячешь свои чувства, они не передадутся.
Вот почему остаётся только попробовать. Я гений в старании!

Скрывая свои слабости, ты научился находить оправдания.
И только твоя гордость раздувается всё сильнее.
Действительность связывает нас по рукам и ногам.
Но жизнь – это не показ мод.
Хватит косплеить своё сердце.
Ты не можешь продолжать в таком духе, так что кричи о своих настоящих чувствах!

Кто ты на самом деле? Просто раб?
Я стремлюсь к желанной вершине вершин.
Я – Миюки Широгане, позвони в колокол своего сердца.
Покажи, каков ты есть, чтобы заполучить то, что ты хочешь.

Я веду себя как тот, кем я восхищаюсь.
Если бы я остался таким, какой я есть, я бы никогда не полюбил себя.
Я сделаю шаг к тому, чтобы стать настоящим.
Я разовью свои способности, чтобы однажды заставить ее признаться мне!

Продолжая жить так, как могу только я,
Я однажды фальшивку сделаю реальностью.
Продолжая жить так, как могу только я,
Да, да, да,
Когда-нибудь я изменю свою жизнь, да.

Условия приёма включают в себя тест на знание иероглифов и английского языка.
Голова идёт кругом от этого, что мне делать? Я получу проходной балл.
Жизнь как игра, в которой фигурки двигаются по броскам костей. Она такая цветастая, что мне не понять её.
Чем больше первых результатов по стране я беру, тем дальше твоё сердце.

Что ты хочешь передать? Что ты хочешь сделать?
Разве есть что-то важнее,
Чем твёрдость тонально-ритмической рифмы?

Мои чувства в отчаянии, но я создаю хип-хоп.
Мне постоянно мешает гордость президента студсовета.
Я смогу встретиться с тобой только после того, как превзойду её.
Настоящие я и ты, давай покажем их!

Я веду себя как тот, кем я восхищаюсь.
Если бы я остался таким, какой я есть, я бы никогда не полюбил себя.
Я сделаю шаг к тому, чтобы стать настоящим.
Я разовью свои способности, чтобы однажды заставить ее признаться мне!

Продолжая жить так, как могу только я,
Я однажды фальшивку сделаю реальностью.
Продолжая жить так, как могу только я,
Да, да, да,
Когда-нибудь я изменю свою жизнь, да.

Это моя нехудожественная литература!
Это моя нехудожественная литература!
Это моя нехудожественная литература!
Это моя нехудожественная литература!

Русский перевод с японского: Просветленный
Осталось: