Перевод песни
Мой обычный путь, по которому я привыкла ходить,
Дрожит от цветов, которые я, похоже, не замечала.
Будучи убеждённой, что в этом нет ничего удивительного,
Я наверно просто не осознавала,
Насколько это важная вещь.
Однажды и я, и ты
Умрём, красиво исчезнув,
Как пузырьки на воде.
Но, по крайней мере, до того дня
Послушай мои эгоистичные желания,
Хотя я не могу этого сказать, похоже, что не могу, ах…
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, подари мне больше любви!
Прости меня за мою жадность,
Но я хочу утонуть в твоей любви.
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, подари мне больше любви!
А я в свою очередь хочу укутать тебя
Переполняющими меня чувствами.
Я попала под дождь, и мне совсем некуда пойти.
Пронзая взглядом небо, я кричу: «Что это за наказание такое?»
«Не надо следовать за мной» — так ты сказал…
Все вокруг ненавидят тебя,
А мне подсознательно жаль тебя.
Ревность, сожаления и лишения…
Ложь, похожая на полный бред…
Я надеюсь, что всё это исчезнет.
Во что я верю?
Я ни во что не верю…
Больше просто не осталось ничего,
Во что бы я могла поверить.
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, расскажи мне больше о любви!
Прости меня за мою жадность,
Но я хочу утонуть в твоей любви.
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, расскажи мне больше о любви!
А я в свою очередь хочу укутать тебя
Переполняющими меня чувствами.
Ты смеёшься, смеёшься,
Ты не перестаёшь смеяться…
Я надеюсь,
Что причина этого во мне.
Ты плачешь, плачешь…
Я надеюсь,
Что и причина этих слёз
Тоже полностью во мне, ах!
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, подари мне больше любви!
Прости меня за мою жадность,
Но я хочу утонуть в твоей любви.
Пока я рядом с тобой,
Пожалуйста, подари мне больше любви!
А я в свою очередь хочу укутать тебя
Переполняющими меня чувствами.