Перевод песни
Я картинно споткнулся и получил травму.
Я и сам не заметил, что здесь больше никого нет.
Если лучи света волшебными словами прольются
На этот искажённый мир, я наверно брошусь к ним.
Всё, что сейчас осталось передо мной, — это надежда?
Или же крошечное счастье, за которое я почти ухватился?
Я кричу нашу клятву, которую всё ещё не могу стереть.
Я продолжаю кричать её, чтобы не забыть.
Даже если это так далеко, что хочется плакать,
Даже если этого никак не достичь,
Ты, в кого я верю, отчаянно пытаешься сделать это, смотря только вперёд.
Поэтому борись, чтобы не завянуть.
Я уверен, что мечта, которую мы нарисовали, позволяет нам вновь пойти вперёд.
Я слышу зовущий меня её голос.
Даже когда-то уже высохшие твои слёзы
Теперь становятся путеводителем для кого-то другого.
Хотя мне неизвестен правильный ответ,
Но я верю в разницу между нулём и единицей.
Причиной того, что ты протянул свою руку, является непреодолимое желание?
Или же это предел, который необходимо превзойти здесь и сейчас?
Меня всё ещё терзает это неисчезающее чувство,
Словно пытается запечатлеть во мне мою новую страницу.
Даже если ты так много раз падал духом,
Ты никогда не сдавался,
Продолжая смотреть в завтра своим чистым взглядом.
Верно, даже если у нас есть нестираемое прошлое,
Мы имеем возможности перекрасить его,
Поэтому я всё ещё могу идти вперёд.
Ну же, вспомни её ради того места, где тебя ждут…
Ну же, вспомни её, чтобы мы с тобой всё время улыбались друг другу.
Я кричу нашу клятву, которую всё ещё не могу стереть.
Ещё, ещё не всё… я продолжаю кричать.
Даже если это так далеко, что хочется плакать,
Даже если этого никак не достичь,
Ты, в кого я верю, отчаянно пытаешься сделать это, смотря только вперёд.
Поэтому борись, чтобы не завянуть.
Даже мы, полные царапин, на границе этой непроглядной тьмы
Готовы доказать, что мы можем ухватиться за будущее.
Я уверен, что мечта, которую мы нарисовали, позволяет нам вновь пойти вперёд.
Я слышу зовущий меня её голос.