Shinjirarenai ima mo
Keshiteshimaitai kako mo
Donna mirai mo
Uketometeageyou
Yuu no sora no shita
Hirahira kioku ga mau
Wasureteshimaetara
Sukoshi wa raku ni naru no ka na
Owari no nai meiro mitai ni
Tsuzuku rinne
Nemurenai yoru ni wa
Ikutsumo no yume wo mite
Yoake made girigiri de ikite
Tadotsuiita kotae
Futari de nigirishimeta
Donna mirai mo
Arukou tte kimeta
Tooku wo mitsumeru kimi no me wa
Kanashige ni tsumi wo egaki hohoenda
Anna ni kirai datta
Jibun ga uso mitai ni
Kawareru kikkake wa
Kurayami tesaguri no mukou
Kono omoi wo noseta nara
Tsuzuke rinne
Kowasenai kabe nara
Sotto yorisotte mateba
Kitto sekai wa katachi wo kaeteku
Shinjirarenai ima mo
Keshiteshimaitai kako mo
Donna mirai mo
Uketometeageyou
Tooku wo mitsumeru kimi no me wa
Yasashige ni tsumi wo egaki hohoenda
Nemurenai yoru ni wa
Ikutsumo no yume wo mite
Yoake made girigiri de ikite
Tadotsuiita kotae
Futari de nigirishimeta
Donna mirai mo
Arukou tte kimeta
Tooku wo mitsumeru kimi no me wa
Yasashige ni boku wo egaki hohoenda

Настоящее, в которое я не могу поверить…
Прошлое, которое я хочу стереть…
Будущее, каким бы оно ни было…
Ради тебя я готов принять их!
Под этим безрадостным небом
Танцуют, трепыхаясь, наши воспоминания.
Интересно, если бы я смог забыть их,
Стало бы мне хоть немного легче?
Этот продолжающийся круговорот рождений и смертей
Похож на бесконечный лабиринт.
Бессонными ночами
Я мечтаю о множестве вещей,
Еле-еле доживая до рассвета.
Мы вдвоём крепко ухватились за ответ,
К которому, в конце концов, пришли.
Будущее, каким бы оно ни было…
Мы решили, что пойдём в него!
Твои устремлённые вдаль глаза,
Рисуя наш грех, печально улыбались.
Возможность изменить,
Как будто это было просто ложью,
Себя, которого я так сильно ненавидел,
Лежит за тьмой, через которую я пробираюсь на ощупь.
Раз уж ты поместила в себя эти чувства,
Тогда продолжай свой круговорот рождений и смертей.
Раз перед нами нерушимая стена,
Если аккуратно приблизиться к ней и подождать,
Я уверен, что мир изменит её форму.
Настоящее, в которое я не могу поверить…
Прошлое, которое я хочу стереть…
Будущее, каким бы оно ни было…
Ради тебя я готов принять их!
Твои устремлённые вдаль глаза,
Рисуя наш грех, печально улыбались.
Бессонными ночами
Я мечтаю о множестве вещей,
Еле-еле доживая до рассвета.
Мы вдвоём крепко ухватились за ответ,
К которому, в конце концов, пришли.
Будущее, каким бы оно ни было…
Мы решили, что пойдём в него!
Твои устремлённые вдаль глаза,
Рисуя меня, печально улыбались.