Перевод песни
Объясни мне, объясни мне, в чём же здесь фокус,
Кто живёт внутри меня?
Я сломался, сломался в этом мире,
А ты улыбаешься, не видя ничего этого.
Я сломался, так что перестал дышать.
Я не могу разобраться в себе, больше не могу разобраться, даже правда для меня застыла.
Такая хрупкая, но при этом нерушимая… похожа на сумасшедшую, но при этом нормальная…
Когда я нашёл тебя, это так потрясло меня!
В этом искривлённом мире я становлюсь
Всё более прозрачным и неразличимым.
Пожалуйста, не ищи меня, не смотри на меня…
Я не хочу причинять тебе боль
В этом мире, который вообразил кто-то другой,
Поэтому, пожалуйста, помни меня
Таким же ярким, как и раньше.
Меня опутывает распространяющееся повсюду одиночество,
Вонзаясь в меня воспоминаниями о временах, когда я невинно улыбался.
Я не могу пошевелиться, не могу пошевелиться, не могу пошевелиться,
Не могу пошевелиться, не могу пошевелиться, не могу пошевелиться…
Это такой необъяснимый мир!
Я полностью изменился и уже никак не смог бы стать прежним.
Две версии меня переплетаются, два человека разрушаются.
Такая хрупкая, но при этом нерушимая… похожа на сумасшедшую, но при этом нормальная…
Я не могу осквернить тебя… я был так потрясён!
В этом искривлённом мире я становлюсь
Всё более прозрачным и неразличимым.
Пожалуйста, не ищи меня, не смотри на меня…
Прежде чем будущее полностью развалится
В ловушке одиночества, которую кто-то подстроил для меня,
Пожалуйста, вспомни меня
Таким же ярким, как и раньше.
Пожалуйста, не забывай меня, не забывай меня, не забывай меня, не забывай меня…
Я парализован тем фактом, что полностью изменился,
В раю, состоящем лишь из вещей, которые я не могу изменить,
Поэтому, пожалуйста, помни меня.
Объясни мне, объясни мне, кто живёт внутри меня?